Generate an Ed25519 SSH keypair for an SSH tunnel

Stateless. Returns a fresh keypair; nothing is persisted server-side. The wizard caches the response and includes both fields in the eventual connector create call.

curl -X POST "https://loading/api/v1/ssh-keys"

{
  "private_key": "string",
  "public_key": "string"
}